20 nov
|
Grupo Noa International
|
Perú
20 nov
Grupo Noa International
Perú
Company Description Grupo Noa International is a premier virtual call center serving the international direct response industry. The company operates multilingual customer service and sales support in more than 29 countries, covering a wide range of languages including English and Spanish.
Grupo
Noa specializes in inbound customer service, outbound lead generation, direct response campaigns, and upselling during service calls. As a fully virtual organization, the company offers remote roles that connect team members with diverse customers around the world. Applicants join a general team focused on professional, high-quality customer interactions.
Role Description This is a full-time, remote role for Experienced Spanish/English Interpreters. Interpreters will provide high-quality Spanish–English interpretation for customer service and direct response calls, ensuring accurate and culturally appropriate communication between callers and clients.
Day-to-day tasks include performing consecutive and, when required, simultaneous interpretation, clarifying meaning while maintaining neutrality, and conveying tone and intent faithfully. Interpreters may handle calls in medical, technical, and general business contexts, following company scripts and client guidelines. The role also involves documenting call outcomes,
adhering to confidentiality and data protection standards, and collaborating with supervisors to improve service quality and efficiency.
Qualifications
- Strong skills in Interpreting and Language Services, with the ability to facilitate smooth, clear communication between Spanish and English speakers.
- Experience in Simultaneous Interpretation and consecutive interpreting, especially in fast-paced call center or customer service environments.
- Proficiency in Medical Interpretation for health-related calls, with an understanding of medical terminology in both Spanish and English.
- Capability in Translation for short written messages or follow-up notes, ensuring accuracy and appropriate tone.
- Native or near-native fluency in both Spanish and English, with excellent listening and speaking skills.
- Previous experience in a virtual call center, customer service, or direct response environment is highly desirable.
- Reliable high-speed internet connection, a quiet remote workspace, and familiarity with VoIP or call center software.
- Strong attention to detail, professionalism, and the ability to maintain confidentiality and handle sensitive information appropriately.
- Availability to work full-time on a flexible schedule that may include evenings or weekends based on client needs.
📌 Experienced Spanish/English Interpreters (Full Time) (Perú)
🏢 Grupo Noa International
📍 Perú