Corsusa International SAC es una empresa peruana con más de 45 años de experiência y es una de las más significativos empresas comercializadoras de equipamiento de medición, válvulas, automatización industrial y equipamiento de tratamiento de aguas en el mercado peruano.

Requisitos :
Dominio nativo del español.
Formación académica en traducción, lingüística o un campo técnico relevante.
Excelente comprensión del inglés técnico.
Experiência comprobada en la traducción de documentos técnicos.
De preferencia conocimiento de herramientas de traducción asistida por IA.

Responsabilidades :
Traducir documentos técnicos del inglés al español, incluyendo manuales, especificaciones, informes y otros materiales.
Asegurar la precisión y la fluidez de las traducciones.
Cumplir con los plazos de entrega establecidos.




Mantener la confidencialidad de la información.

Beneficios :
Tarifa competitiva
Flexibilidad horaria, trabajo remoto.
Posibilidad de colaboración a largo plazo.

Tipo de puesto: Jornada completa

Pregunta(s) de postulación:
¿Tienes experiência en el uso de herramientas de traducción asistida por IA? Si es así, ¿Cuáles has utilizado?
¿Estas de acuerdo en laboral como freelance en modalidad recibo por honorarios?
Dejamos tu numero vigente de teléfono para contactarte.
¿Tienes experiência en traducción de documentos técnicos de instrumentación? Comenta brevemente.
¿Cuáles son tus pretensiones salariales por mes?

📌 Traductor Documentos Técnicos Miraflores
🏢 Corsusa International
📍 Miraflores