24 oct
|
SANY Group
|
Perú
SANY Perú, somos parte de una multinacional líder en maquinaria con más de 30 años de experiencia, desarrollando soluciones para grandes proyectos en sectores como construcción, minería, energía y más. Hoy estamos en búsqueda de un Asistente Administrativo / Traductor Español–Chino para integrarse a nuestro equipo para nuestro proyecto en Ica, bajo régimen minero 21x9.
Responsabilidades:
• Traducir documentos, reportes, procedimientos y comunicaciones español–chino y chino–español.
• Procesar un alto volumen de información, asegurando precisión y cumplimiento de plazos.
• Interpretar reuniones, capacitaciones y coordinaciones entre equipos chinos y peruanos.
• Apoyar en la administración del proyecto y gestión de Recursos Humanos.
• Mantener organizado el archivo físico y digital del proyecto.
Requisitos:
• Mínimo 2 años de experiencia en traducción español–chino y/o asistencia administrativa.
• Experiencia en traducción escrita e interpretación consecutiva.
• Chino mandarín y español a nivel avanzado o nativo.
• Deseable experiencia en construcción, minería, infraestructura, ingeniería o sectores afines.
• Manejo de Microsoft Office (Word y Excel).
• Disponibilidad para trabajar presencialmente en Ica (régimen minero 21x9)
• Personas de nacionalidad china también pueden postular, siempre que cuenten con dominio avanzado del español.
Ubicación:
• Ica, Perú
📌 Traductor Español Lima (Perú)
🏢 SANY Group
📍 Perú