16 oct
|
The Language Doctors
|
Perú
16 oct
The Language Doctors
Perú
Modalidad Remota y Jornada completa con capacitación paga. Formato y transcripción de documentos en idioma Japonés.
En The Language Doctors, Inc., buscamos personas altamente detallistas y pacientes, con gusto por el trabajo minucioso y estructurado, para unirse a nuestro equipo como Especialista en Formato de Documentos. Este rol NO es transcripción de audio ni edición creativa. Trabajarás exclusivamente con documentos PDF escaneados (muchos de ellos médicos), que deberán convertirse en archivos Word editables y perfectamente formateados.
Este rol es para ti si:
Disfrutas trabajar con documentos largos y detallados.
Te fijas en márgenes, espaciados, tablas y coherencia visual.
Te sientes cómodo/a realizando tareas repetitivas con alto nivel de precisión.
Puedes seguir instrucciones escritas en inglés sin dificultad.
Requisitos indispensables
Dominio avanzado de Microsoft Word (tablas, estilos, encabezados, formato).
Conocimiento de Japonés nivel JLPT N4 o dominio equivalente (capacidad para leer hiragana, katakana y kanji básico). Se valorará nivel JLPT N3 o superior.
Inglés: Se prefieren conocimientos básicos.
Equipo con Windows 11, mínimo 8 GB RAM y Office 2019 o posterior.
Conexión a internet fiable para trabajo remoto.
Se valorará especialmente
Experiencia con documentos médicos, legales o técnicos.
Uso de herramientas OCR (ABBYY, Adobe Acrobat Pro).
Atención al detalle comprobable.
Horarios disponibles
Lunes a Viernes: 9:00 a.m. – 5:30 p.m. (EST)
Lunes a Viernes: 12:00 p.m. – 8:30 p.m. (EST).
-Requerimientos- Educación mínima: Educación Secundaria años de experiencia
Idiomas: Inglés ,Japonés
Edad: entre 18 y 50 años
Palabras principal: transcriber, transcriptor, specialist, especialista, casa, remoto, remote, teletrabajo, home
📌 Transcriptor/ Especialista De Formato De Documentos En Japonés Remoto Y Sin Experiencia Lima (Perú)
🏢 The Language Doctors
📍 Perú