¡Únete a nuestro equipo como Asistente de Traducción e Interpretación! En esta posición, serás responsable de apoyar en la traducción y revisión de documentos y contenidos, asegurando precisión, coherencia y calidad en los textos.

Requisitos:

- Egresado(a) o bachiller de la carrera de Traducción e Interpretación Profesional
- Sobresaliente comunicación verbal y escrita.
- Experiencia de 1 año a más realizando funciones de traducción y/o interpretación.
- Conocimiento de terminología relacionada con el sector farmacéutico (Deseable).

Funciones

- Brindar servicios de interpretación consecutiva en reuniones técnicas, comerciales, regulatorias y de negociación con fabricantes y proveedores internacionales
- Facilitar la comunicación entre representantes nacionales y extranjeros, asegurando la correcta transmisión de información, acuerdos y requerimientos




- Coordinar previamente con las áreas involucradas los temas, agendas, documentos y terminología requerida para las reuniones.
- Traducir procedimientos, fichas técnicas, especificaciones, certificados, documentos de calidad, documentación regulatoria, comunicaciones comerciales y otros documentos relacionados.
- Interpretar reuniones de negociación con fabricantes internacionales, transmitiendo de manera fiel y precisa los mensajes de ambas partes.
- Interpretar conversaciones relacionadas con especificaciones técnicas, calidad, producción, desarrollo de productos, asuntos regulatorios y condiciones comerciales.

Beneficios

- Planila completa
- Lugar de trabajo: Chorrillos
- Sueldo acorde al mercado
- Almuerzo cubierto al 100%

📌 Asistente de Traducción e Interpretación | Rubro Farmaceutico (Chorrillos)
🏢 Bitacore
📍 Chorrillos