En Mandomedio Perú nos encontramos en búsqueda de un Intérprete y Docente de Inglés para nuestro cliente Natu Perú Seeds, empresa dedicada a la producción y exportación de semillas de hortalizas, con operaciones en Piura y relacionamiento permanente con clientes y equipos internacionales.

Buscamos un profesional con destacado dominio del inglés, que disfrute utilizar el idioma en diferentes contextos y que pueda desenvolverse tanto en un entorno técnico y agrícola como en actividades de enseñanza.

La posición combina dos grandes desafíos: facilitar la comunicación entre los equipos técnicos y visitantes internacionales y desarrollar las competencias de inglés del personal de la empresa.

¿Cuál será tu principal reto?

Serás el puente de comunicación en inglés entre el equipo técnico de y visitantes internacionales. Además, tendrás a tu cargo el desarrollo del programa de enseñanza de inglés para el personal de la empresa.

Principales funciones:

Interpretación y comunicación

- Acompañar al equipo técnico en las actividades de campo y facilitar la comunicación con clientes, auditores y visitantes internacionales.
- Realizar interpretación español–inglés / inglés–español, reuniones,



videoconferencias y actividades técnicas.
- Redactar, revisar y adecuar correos, reportes, presentaciones y otros materiales dirigidos a clientes de habla inglesa.
- Facilitar una comunicación clara y fluida entre los equipos técnicos y los interlocutores internacionales.

Docencia de inglés

- Evaluar el nivel de inglés del personal y establecer grupos según sus necesidades.
- Diseñar e impartir clases de inglés durante las tardes.
- Elaborar planes y materiales de aprendizaje adaptados al contexto y necesidades de la empresa, y realizar seguimiento del progreso y ajustar el programa acorde al avance.

Requisitos:

- Título universitario en Educación, Lingüística, Inglés o carreras afines, con formación especializada en enseñanza del idioma.
- 2 años de experiencia dictando clases de inglés.
- Inglés avanzado o nativo (excelente dominio oral y escrito), didáctica de idiomas, diseño de planes de estudio diferenciados por nivel y manejo de metodologías pedagógicas.
- Manejo de herramientas y recursos pedagógicos (libros de texto, materiales EFL y metodologías de evaluación de nivel).
- Trabajo 100% presencial en fundo en PIURA

📌 Intérprete y Docente de Inglés | PIURA
🏢 Mandomedio Peru
📍 Piura