Bilingual Legal Case Manager (Personal Injury/Lemon Law)

Location: 100% Remote

Employment Type: Full-Time, Monday - Friday Pacific Standard Time

Salary: $7 - $10 USD per hour

Here’s what you’ll gain when you join our team:

- Competitive pay based on your experience
- $100 bonus after 90 days
- Accrued PTO days for the work-life balance you deserve
- Paid sick days and paid U.S. holidays
- Semi-annual bonuses to reward your hard work and commitment
- A supportive, growth-focused team where your success matters

Why Join Us?

At Worldwide Recruiting, we believe in building careers, not just filling positions. We partner with leading U.S. law firms and are searching for driven, bilingual Legal Case Managers who are ready to take their legal career to the next level. If you have Personal Injury or Lemon Law experience, that’s a major plus — you’ll be stepping into a role where your expertise is highly valued and will set you up for fast growth.

About the Role

This isn’t just a “job” — it’s a career opportunity for someone who thrives in a fast-paced legal environment and wants to grow with a successful, expanding company. As a Bilingual Legal Case Manager, you’ll be the driving force behind keeping cases on track, supporting attorneys, and ensuring clients feel confident and cared for throughout the legal process. You’ll handle everything from intake to resolution — managing case details, organizing documentation, and maintaining smooth communication between clients and attorneys.

Key Responsibilities

- Manage legal cases from start to finish, ensuring all deadlines and requirements are met
- Act as the main point of contact for clients, keeping them informed and supported
- Prepare,



review, and file legal documents with precision and professionalism
- Maintain organized case files for quick, easy attorney access
- Schedule hearings, depositions, and other critical deadlines
- Assist in developing case strategies by gathering and analyzing details
- Use legal case management tools to streamline and optimize workflow

What We’re Looking For

- 1+ years of U.S. legal case management experience (Personal Injury or Lemon Law experience is a major advantage)
- Bilingual Spanish & English with excellent written and verbal communication skills
- Familiarity with case management platforms like Clio, MyCase, or CasePeer
- CRM experience with HubSpot, Salesforce, or similar
- Proficiency in Microsoft Word & Outlook
- Exceptionally organized, reliable, and detail-oriented
- Comfortable working independently in a remote environment
- Full-time availability, Monday–Friday, PST hours

Technical Requirements

- Personal computer (Windows 10/11 or Mac OS)
- Dual monitors for maximum efficiency
- Minimum 16GB RAM
- Hardwired internet (Ethernet only) – No WiFi
- Noise-canceling USB headset with microphone (no Bluetooth/wireless)
- Internet speeds: 50mbps download / 25mbps upload or higher

Ready to Grow With Us?

If you’re looking for more than just a role — if you want a career where you can make an impact, grow with a thriving company, and be recognized for your hard work — we’d love to hear from you. Use the link below and apply today and let’s build success together!

https://wkf.ms/44jivqO

Job Type: Full-time

Pay: S/.25.00 - S/.36.00 per hour

Expected hours: No less than 40 per week

Work Location: Remote

Application Deadline: 03/08/2025

📌 Legal Case Manager (Personal Injury/Lemon Law) (Perú)
🏢 Worldwide Recruiting
📍 Perú